MyLingvo растет! Мы открываем новые комфортные филиалы и ищем в команду организованных и грамотных специалистов, которые любят языки и порядок в документах.
Если вы хотите совмещать языковую практику (письменный перевод) с живым общением — эта вакансия для вас.
ВАЖНО: Это работа исключительно в рамках бюро переводов. Никаких холодных продаж и оформления SIM-карт.
Что нужно делать:
- Работа с клиентами: Прием заказов на перевод (офлайн на точке и входящие заявки), консультирование по срокам и услугам, выдача готовых документов.
- Переводческая деятельность: Письменный перевод типовых документов (паспорта, справки, свидетельства, согласия) с/на английский язык.
- Редактура: Проверка (вычитка) переводов за другими специалистами, сверка цифр и написания имен.
- Администрирование: Сканирование документов, ведение простой отчетности в CRM, работа с кассой.
Наши ожидания от кандидата:
- Владение английским языком на высоком уровне (B2–C1). Вы должны уметь грамотно перевести стандартный документ без Google Translate.
- Высшее образование (лингвистическое/филологическое будет преимуществом, но рассматриваем и студентов последних курсов).
- Внимательность к деталям (в нашей работе одна ошибка в цифре или букве недопустима).
- Уверенное владение ПК (Word, Excel) и оргтехникой.
Мы предлагаем:
- Стабильный доход: Оклад + премия. На руки от 1 300 до 2 000 BYN (зависит от вашей квалификации и объема выполненных задач).
- Официальное оформление: Работа по контракту с полным соцпакетом.
- Комфортный ввод в должность: Обучим стандартам оформления документов, покажем, как работать с шаблонами.
- Удобный график работы (на выбор):
- Сменный 2/2 с 10:00 до 22:00 (работа в новом современном филиале).
- Классический 5/2 с 10:00 до 18:00 (выходные: суббота, воскресенье).
Локация: Вакансия открыта в наших новых точках (ТЦ Magnit / Офис). Мы подберем удобное место работы на собеседовании.
Хотите развиваться в сфере переводов? Откликайтесь, мы ждем именно вас!